extra

通常、期待されている量や範囲を超えて、追加されたり余分であったりする状態を表します。余分な、追加の、臨時の、といった意味合いで使われます。

• Do you have any extra towels?
• 予備のタオルはありますか？
• We have an extra room for guests.
• 来客用の予備の部屋があります。
• Please bring an extra blanket, it might get cold.
• 寒くなるかもしれないので、予備の毛布を一枚持ってきてください。

通常の量や、主要なものに加えて与えられる、追加の物や事柄を指します。おまけ、追加料金、エキストラ（映画などに出演する通行人）といった意味合いで使われます。

• The hotel charged us for extras like bottled water.
• ホテルはボトルウォーターのような追加料金を請求した。
• I brought some extras for the party, just in case.
• 万が一のために、パーティーにいくつか余分なものを持ってきた。
• The DVD comes with some great extras, including deleted scenes.
• そのDVDには、未公開シーンを含むいくつかの素晴らしい特典が付いている。

通常の程度を超えて、さらに多く、またはより一層という状態を表します。特に、一層、非常に、格別に、といった強調の意味合いで使われます。

• She worked extra hard to finish the project.
• 彼女はプロジェクトを終えるためにもっと一生懸命勉強した。
• The food was extra delicious today.
• 今日の料理は格別に美味しかった。
• Be extra careful when driving in the rain.
• 雨の中を運転するときは特に注意してください。