essential

Derived from the Latin word 'essentialis', meaning 'pertaining to essence'.

ADJ (1)
[/ɪˈsɛnʃəl/en-US]
必須の formal / 基本的な formal / 重要な
Synonyms fundamental formal , necessary , critical
Antonyms nonessential

何かの存在や成功にとって、きわめて重要で、不可欠なもの。基本的な要素や性質を示す場合に用いられます。日本語では「必須の」「基本的な」「重要な」といった意味合いで使われます。

  • Water is essential for life. — 水は生命にとって不可欠なものです。
  • It's essential that you follow the instructions carefully. — 指示に注意深く従うことが肝心です。
  • Good communication is essential for a healthy relationship. — 良いコミュニケーションは健全な人間関係に不可欠です。
NOUN (1)
[/ɪˈsɛnʃəl/en-US]
必要性 / 重要な要素 formal / 不可欠なもの / 概念文 untranslatable (The term cannot be translated directly as a single word in Japanese.)
Synonyms necessity , crucial element formal
Antonyms trivial

物事の最も基本的不可欠な部分、または存在や成功に絶対的に必要なものを指します。多くの場合、複数形「essentials」で使われます。日本語では多くの場合、「必要不可欠なもの」「本質」「核心」など、文脈に応じて複数の語句で表現されます。単一の言葉で完全に置き換えられないため、具体的な状況によって適切な訳語を選ぶ必要があります。

plural
essentials
  • The essentials for camping include a tent, sleeping bag, and food. — キャンプの必需品には、テント、寝袋、食料が含まれます。
  • He quickly grasped the essentials of the new software. — 彼はその新しいソフトウェアの要点をすぐに把握しました。
  • Clean water and shelter are basic essentials for survival. — きれいな水と住居は、生存のための基本的な必需品です。