plan

Del francés 'plan', que proviene del latín 'planus', que significa 'plano' o 'nivelado'.

NOUN (1)
[/plan/es-ES]
plan literal / project formal / scheme informal / proposal formal / outline informal
Synonyms proyecto formal , esquema informal
Antonyms desorganización

Idea, intención o propósito de hacer algo, a menudo detallado y organizado, para lograr un objetivo; también puede referirse al diseño o esquema de algo.

plural
planes
  • El gobierno ha anunciado un nuevo plan económico para reactivar la industria. — Aquí, "plan" se refiere a una estrategia o propuesta.
  • ¿Cuál es tu plan para este fin de semana? — En este caso, "plan" alude a una intención o un arreglo futuro.
  • El arquitecto presentó el plan detallado del edificio antes de iniciar la construcción. — Se refiere al diseño o esquema de una obra.
VERB (1)
[/plan/es-ES]
to plan literal / to organize formal / to schedule informal / to program informal
Synonyms organizar formal , programar informal
Antonyms desorganizar

El sustantivo "plan" no se conjuga como verbo en español. Para expresar la acción de idear, organizar o diseñar algo con anticipación, se utilizan verbos como "planear" o "planificar".

verbo regular de la primera conjugación
gerund past present
planeando plano plano
  • Debemos planear nuestro viaje con antelación para evitar problemas. — Aquí, el verbo "planear" se usa para indicar la acción de organizar un viaje.
  • El equipo está planificando la estrategia para el próximo proyecto. — "Planificar" describe la acción de idear una estrategia.
  • Ellos organizan cuidadosamente cada detalle de la boda. — Se utiliza un sinónimo para expresar la acción de preparar y disponer algo.