informe
Del latín 'informis', que significa 'sin forma'.
NOUN
(1)
[/inˈfoɾ.me/es-ES]
report
literal
/
document
literal
/
file
literal
/
summary
contextual
/
statement
contextual
/
account
contextual
Documento o comunicación que presenta hechos, datos o resultados sobre un asunto determinado, generalmente como resultado de una investigación o estudio.
sustantivo regular
| plural |
|---|
| informes |
- El informe final de la auditoría será presentado mañana. — The final audit report will be presented tomorrow.
- Necesito un informe detallado sobre el progreso del proyecto. — I need a detailed report on the project's progress.
- El informe meteorológico pronostica lluvias para el fin de semana. — The weather report forecasts rain for the weekend.
VERB
(1)
Forma del verbo informar (presente de subjuntivo, primera o tercera persona del singular; o imperativo de tercera persona del singular), que significa comunicar o poner en conocimiento a alguien de algo.
- Espero que me informe sobre cualquier novedad importante. — I hope you inform me of any important news.
- Que se informe de los riesgos antes de actuar. — Let him inform himself of the risks before acting.
- Señor, informe a la dirección de lo sucedido de inmediato. — Sir, inform the management of what happened immediately.