fe

Del latín 'fides', que significa confianza o creencia.

NOUN (1)
[/fe/es-ES]
faith literal / trust literal / belief literal / confidence literal / concept of unwavering trust in something untranslatable (The nuance of 'fe' embodies strong conviction often in a religious context, which doesn't exist as a single word equivalent in English.)
Synonyms confianza formal , creencia
Antonyms desconfianza

Convicción y confianza profunda en algo o alguien, especialmente en doctrinas religiosas, ideas o en la veracidad de algo que no está demostrado por la razón o la experiencia. También se refiere a la confianza y seguridad en las habilidades o la palabra de otra persona, o en el buen desenlace de una situación. Aunque se traduce a menudo como 'faith', 'fe' en español puede abarcar una creencia más arraigada y personal, a menudo con matices espirituales o de convicción inquebrantable que una sola palabra en inglés no siempre captura completamente.

plural
fes
  • Mi abuela tiene una fe inquebrantable en Dios, a pesar de todas las adversidades. — Expresión de una creencia religiosa profunda.
  • Después de muchos fracasos, perdí la fe en que las cosas mejorarían. — Sentimiento de desilusión y pérdida de esperanza o confianza.
  • Tenemos fe en el equipo, sabemos que pueden ganar el campeonato. — Confianza en las capacidades o el éxito de alguien o algo.