activo
Del latín 'activus', derivado de 'agere', que significa 'actuar'.
NOUN
(1)
[/akˈti.βo/es-ES]
asset
financial
/
element
technical
/
resource
general
/
active item
untranslatable
(Refers to an item that is currently in use or operation, which may not have a single corresponding word in English.)
Se refiere a un bien, derecho o recurso que posee valor económico para una empresa o persona. También puede designar un elemento o unidad que forma parte de un sistema y que está en funcionamiento o disponible para su uso.
irregular
| plural |
|---|
| activos |
- Los activos de la empresa incluyen propiedades, maquinaria y patentes registradas. — Bienes con valor económico.
- Para el departamento de TI, el servidor principal es un activo crítico que debe protegerse. — Elemento o recurso en funcionamiento.
register: formal
ADJ
(1)
[/akˈti.βo/es-ES]
Que obra o tiene actividad. También describe a alguien o algo que muestra diligencia, energía, dinamismo o que se encuentra en funcionamiento.
| feminine | plural_feminine | plural_masculine |
|---|---|---|
| activa | activas | activos |
- Mi abuelo, a sus 80 años, sigue siendo una persona muy activa y hace ejercicio a diario. — Que tiene actividad y energía.
- Es importante mantener una actitud activa frente a los problemas para resolverlos. — Que muestra diligencia y dinamismo.
- El volcán ha estado activo durante las últimas semanas, con pequeñas erupciones. — Que está en funcionamiento o con actividad.