amenaza

Del latín 'minor', que significa amenaza.

NOUN (1)

[/ameˈnatha/^es-ES]

threat literal / danger literal / potential harm literal / menace formal / imminent threat formalspecific / universal warning untranslatable (Concept of a pervasive warning that suggests a collective threat, which does not have a single-word equivalent in English.)

Synonyms peligro formal , amenaza inminente formalspecific

Antonyms seguridad

A statement or action that indicates an intention to inflict harm, injury, or damage. It can also refer to a pervasive or collective warning of danger or potential harm, particularly in situations where the danger is widespread or systemic and for which English may not have a single, direct equivalent to fully capture the nuance of a 'universal warning'.

irregular

plural
amenazas

La amenaza de huelga paralizó las negociaciones.
El agujero negro representa una amenaza para el planeta.
La desigualdad social es una amenaza creciente para la democracia.