weak

身体的、精神的な力が不足している状態、または抵抗力や堅牢さがない状態を表します。物や構造がもろいこと、論理が説得力に欠けること、光や音が弱いことなど、幅広い状況で使われます。

• He felt too weak to stand up. — 彼は立ち上がれないほど体が弱かった。
• The bridge is too weak to support heavy trucks. — その橋は大型トラックを支えるには弱すぎる。
• Her argument was weak and unconvincing. — 彼女の主張は弱く、説得力に欠けていた。
• I prefer weak coffee in the morning. — 私は朝には薄いコーヒーが好きです。
• The signal is too weak here. — ここでは電波が弱すぎる。

この単語（weak）自体が動詞として使われることは現代英語では稀で、主に「weakness」の状態にする、または「weakness」の状態になるという意味では、「weaken」が一般的に使われます。

• The long illness weakened him considerably. — 長い病気で彼はかなり衰弱した。
• Their defenses were weakened by the continuous attacks. — 絶え間ない攻撃によって、彼らの防御は弱められた。
• The new evidence will weaken the prosecution's case. — 新しい証拠は検察側の主張を弱めるだろう。