powerful
Derived from 'power' and the suffix '-ful', which indicates 'full of'.
ADJ
(1)
[/ˈpaʊərfəl/en-US]
強力な
common
/
力強い
common
/
有力な
formal
/
ポテンシャルな
untranslatable
(This term is used in specific contexts like science but does not capture the full nuance of 'powerful'.)
非常に強い力や大きな影響力を持っていること。物理的な強さだけでなく、人を動かす精神的な力や、社会に対する大きな影響力を持つ場合にも使われます。
- The new engine is incredibly powerful. — その新しいエンジンは信じられないほど強力だ。
- She delivered a powerful speech that moved the entire audience. — 彼女は聴衆全体を感動させる力強いスピーチを行った。
- The CEO of the company is one of the most powerful figures in the industry. — その会社のCEOは、業界で最も有力な人物の一人だ。