transport
From Latin 'transportare', meaning 'to carry across'.
NOUN
(1)
[/ˈtræn.spɔːrt/en-US]
輸送
literal
/
運送
literal
/
交通
contextual
/
コンベヤンス
loanword
/
輸送の概念
untranslatable
(The term 'transport' can represent different aspects of conveyance, making a single-word translation challenging.)
Antonyms
imprisonment
「輸送」や「運送」といった、人や物をある場所から別の場所へ運ぶ行為、またはそのための手段やシステム全般を指します。また、「交通」の意味合いで使われることもあります。関連語にtransportationがあります。
| plural |
|---|
| transports |
- Public transport is essential in big cities. — 都市部では公共交通機関が不可欠です。
- The transport of goods by air is faster but more expensive. — 貨物の空輸は速いですが、より高価です。
- He works in the transport industry. — 彼は運輸業界で働いています。
VERB
(1)
[/trænˈspɔːrt/en-US]
運ぶ
literal
/
移動させる
contextual
/
輸送する
literal
/
動かす
contextual
/
運搬する
untranslatable
(While '運搬する' captures the essence of transport, nuances regarding movement and logistics may vary.)
人や物をある場所から別の場所へ[運ぶ](reverse:運ぶ)こと、[輸送する](reverse:輸送する)ことを意味します。広義には[移動させる](reverse:移動させる)というニュアンスも含まれます。
| gerund | past |
|---|---|
| transporting | transported |
- The company transports goods all over the country. — その会社は全国に商品を輸送しています。
- He was transported to the hospital by ambulance. — 彼は救急車で病院に搬送されました。