purpose
Middle English 'purpos', from Old French 'pourpos', from Latin 'propositus', past participle of 'proponere' which means 'to propose'.
NOUN
(1)
[/ˈpɜːr.pəs/en-US]
目的
literal
/
意図
neutral
/
目標
informal
/
概念文
untranslatable
(No direct equivalent concept in JAPANESE)
「purpose」は、何かを行う理由、または何かが存在する意味や目標を指します。意図や計画された結果を示すこともあります。日本語では主に「目的」、「意図」、「目標」といった言葉で表現されます。
| plural |
|---|
| purposes |
VERB
(1)
[/ˈpɜːr.pəs/en-US]
「purpose」は、何かを意図すること、または何かをする[決意をする](reverse:decide)ことを意味する[動詞](reverse:verb)です。日本語では「意図する」や「[決心する](reverse:decide)」と訳されますが、「目的を持つ」という単一の直接的な動詞表現はあまり一般的ではありません。文脈に応じて「~を目的とする」「~する[つもりである](reverse:intend)」といった[句](reverse:phrase)で表現されることが多いです。
| gerund | past | present |
|---|---|---|
| purposing | purposed | purposes |