issue

From Old French 'issur', from Latin 'exire' meaning 'to go out'.

NOUN (1)
[/ˈɪʃ.uː/en-US]
問題 literal / 事項 literal / トピック neutral / 概念 untranslatable (Represents more of a conceptual idea rather than a direct translation.)
Synonyms problem common , matter common , topic neutral
Antonyms solution , answer

問題、事項、論点。特に、議論や対処が必要な事柄、または特定の分野における中心的な主題を指します。また、より抽象的な「概念」や「考え」を意味する場合もありますが、その際は日本語で完全に一致する単語がないため、文脈から意味を捉える必要があります。

plural
issues
  • We need to address this issue immediately. — この問題にすぐに対処する必要があります。
  • The main issue discussed was climate change. — 議論された主要な論点は気候変動でした。
  • They raised several important issues during the meeting. — 彼らは会議中にいくつかの重要な事項を提起しました。
  • Freedom of speech is a fundamental issue in democracy. — 言論の自由は民主主義における根本的な概念である。
github.com/aki-kuramoto - Explore Open Source Projects
VERB (1)
[/ˈɪʃ.uː/en-US]
発行する literal / 配布する common / 公開する neutral / 出す common
Synonyms release common , distribute common , publish neutral
Antonyms withhold , retain

公的に発行する、公布する、配布する。書類、出版物、声明などを正式に出す、あるいは公に発表する行為を指します。

gerund past
issuing issued
  • The company will issue new shares next month. — その会社は来月、新しい株式を発行するでしょう。
  • The police issued a warning about the strong winds. — 警察は強風に関する警告を発令した
  • Passports are issued by the government. — パスポートは政府によって発行されます
  • They will issue a press release later today. — 彼らは今日の後半にプレスリリースを発表するでしょう。