doubt

From Middle English 'douten,' derived from Old French 'douter', which comes from Latin 'dubitare'.

NOUN (1)

[/daʊt/^en-US]

疑念 literal / 疑い literal / 不安 neutral / 疑問 neutral / コンセプトの文 untranslatable (This represents a concept that doesn’t have a single-word equivalent in JAPANESE.)

Synonyms uncertainty neutral , suspicion informal , hesitation neutral

Antonyms certainty , confidence

確信がない状態や、何かが真実であるかについての不確かさを指します。特に、ある事柄や人物の信頼性や真実性に対して疑いや不安を感じる気持ちや考えを表します。

irregular note only if irregular

plural
doubts

She expressed doubt about the new policy. — 彼女は新しい政策について疑念を表明した。
There is no doubt that he is guilty. — 彼が有罪であることに疑いの余地はない。
A shadow of doubt passed over his face. — 彼の顔に一抹の不安がよぎった。

VERB (1)

[/daʊt/^en-US]

疑う literal / 信じない neutral / 質問する neutral / コンセプトの文 untranslatable (This expresses an action that cannot be translated directly to a single word in JAPANESE.)

Synonyms question neutral , disbelieve neutral

Antonyms believe , trust

何かを真実ではないと思うこと、または信じられないと感じることを意味します。ある事柄や人物の信頼性や真実性について疑問を持つ行為を指します。

past	present_participle
doubted	doubting

I doubt if he will come. — 彼が来るかどうか疑わしい（来るかどうか信じられません）。
She doubted his honesty. — 彼女は彼の誠実さを疑った。
Never doubt yourself. — 決して自分自身を疑ってはいけない。