update

Derived from the combination of 'up' + 'date', first used in the late 1960s.

NOUN (1)
[/ˈʌp.deɪt/en-US]
actualización literal / revisión formal / enmienda formal / mejora
Synonyms revision formal , amendment formal , improvement
Antonyms reversion

La acción o el resultado de hacer algo más reciente, moderno, o mejorado; una versión o información nueva que incorpora los últimos cambios o correcciones. Es similar a una revisión o mejora.

plural
updates
  • The software requires an update to fix the bugs. — El software requiere una actualización para corregir los errores.
  • I received an update on the project's progress. — Recibí una actualización sobre el progreso del proyecto.
  • There's a new update available for your phone's operating system. — Hay una nueva actualización disponible para el sistema operativo de tu teléfono.
VERB (1)
[/ˈʌp.deɪt/en-US]
Synonyms revise , modify , enhance
Antonyms neglect

Hacer algo más reciente, moderno, o mejorado; poner al día la información o el estado de algo. Es sinónimo de actualizar o revisar.

  • Please update your contact information. — Por favor, actualiza tu información de contacto.
  • We need to update the software regularly. — Necesitamos actualizar el software regularmente.
  • Can you update me on the latest news? — ¿Me puedes poner al día con las últimas noticias?