track

Un camino, sendero o ruta definida o creada por el paso repetido de personas, vehículos o animales, o una vía específica para deportes, trenes, etc.

• The hikers followed the track through the forest. — Los excursionistas siguieron el sendero a través del bosque.
• The train runs on a railway track. — El tren circula por una vía férrea.
• We saw animal tracks in the snow. — Vimos huellas de animales en la nieve.

Seguir el rastro o la trayectoria de algo o alguien, a menudo con la intención de monitorear su progreso, ubicación o desarrollo.

• The police were able to track the suspect's car. — La policía pudo rastrear el coche del sospechoso.
• It's difficult to track changes in this complex system. — Es difícil monitorear los cambios en este sistema complejo.
• She used GPS to track her running route. — Ella usó el GPS para seguir su ruta de carrera.

Describe algo que es lineal o recto, o que tiene la forma o las características de una vía o carril, a menudo implicando una dirección definida.

• The building features innovative track lighting. — El edificio cuenta con una innovadora iluminación de riel.
• The engineers designed a new track system for the robotic arm. — Los ingenieros diseñaron un nuevo sistema de carril para el brazo robótico.