들어갈

들어가다의 활용형으로, '들어가다'는 '들어가'의 미래형 또는 의도형 어미가 결합된 형태이다.

VERB (1)
[/tɯ.ɾʌ.ɡal/ko-KR]
入る literal / 侵入する formal / 入ってくる informal / 入る予定 untranslatable (Concept of future intention is difficult to convey in a single verb in JAPANESE.)
Synonyms 진입하다 formal , 들어오다 informal
Antonyms 나가다

동사 '들어가다'의 미래 또는 의도를 나타내는 관형사형. 어떤 장소나 공간 안으로 향하거나, 그곳으로 진입하는 행위가 앞으로 일어날 것임을 나타낼 때 사용합니다. '들어갈 방', '들어갈 시간' 등과 같이 명사를 수식하는 형태로 주로 쓰입니다.

규칙 동사
plural
들어갈들
  • 회의실에 들어갈 준비를 해 주세요. — 회의실 안으로 들어갈 준비를 해 달라는 요청입니다.
  • 여기에 들어갈 만한 물건이 없어요. — 이 공간 안으로 넣을 수 있는 물건이 없다는 의미입니다.
  • 그는 이제 곧 집에 들어갈 것이다. — 그가 곧 집으로 갈 것이라는 미래의 행동을 나타냅니다.
  • 차가 들어갈 공간이 부족합니다. — 차가 진입하여 주차할 공간이 모자란다는 뜻입니다.