需要
NOUN
(1)
[/ʑinˠeː/ja-JP]
demand
literal
/
need
casual
/
requirement
formal
/
ニーズ
loanwordformal
/
必要性
formal
/
unmet demand
untranslatable
(The term can denote a broader context of need not met, which is nuanced and may not cleanly translate.)
物やサービスが「求められること」や「必要とされること」。特に経済学においては、消費者がある財やサービスを「買いたい」と思う気持ちやその能力を指す。また、ある特定のものが社会や市場において「どれだけ必要とされているか」という量的側面も表す。
- 需要と供給のバランスが市場価格を決定する。 — 経済において、商品やサービスの「求め」と「供給」の関係が、その価格を決める。
- 環境に優しい製品への需要が増えている。 — 環境に配慮した商品に対する世間の「必要性」や「関心」が高まっている。
- この分野では、専門的なスキルを持つ人材の需要が高い。 — 特定の能力を持つ人々が、その仕事や役割において「必要」とされている。
- 顧客の需要に応えるため、新製品の開発を急いでいる。 — お客さんが「求めているもの」や「必要としていること」を満たすために、新しい商品を開発している。
register: formal