死ぬ

VERB (1)
[/ɕiɲɯ̟/ja-JP]
die literal / pass away formal / expire formal / decease literary / be no more poetic / kick the bucket slang / untranslatable term untranslatable (The concept of '死ぬ' encompasses both the literal and philosophical aspects of death, which cannot be fully captured in a single English word.)
Synonyms 亡くなる formal , 死没する formalliterary
Antonyms 生きる

生きているものが生命活動を終えること。また、組織や機能が停止すること、物事が終わりを迎えること。直接的な表現であり、目上の人や丁寧に言いたい場合には「亡くなる」などの言葉を使う。

irregular verb
past present te_form
死んだ 死ぬ 死んで
  • 祖父がんでからもう10年になる。 — 私の祖父がこの世を去ってから、すでに10年が経ちます。
  • バッテリーがんでいて、カメラが動かない。 — バッテリーが完全に放電してしまっていて、カメラが作動しません。
  • このアイデアはもうんでいる。 — このアイデアはもはや現実的ではないか、有効性を失っている。
  • 彼は故郷の土を踏むことなく、異国の地でんだ。 — 彼は自分の生まれ故郷に帰ることなく、海外の地で命を終えました。