placa

Del latín 'plāca', que significa una placa o tabla plana.

NOUN (1)
[/ˈplaka/es-ES]
plate literal / plaque literal / board literal / nameplate specific / concept sentence untranslatable (In some contexts, 'placa' might refer to a specific kind of plate or plaque that doesn't have a direct one-word translation in ENGLISH.)
Synonyms tabla general , placa decorativa formal
Antonyms agujero

Una lámina o plancha, generalmente plana y rígida, de metal, madera, plástico u otro material, que se utiliza para diversos fines, como cubrir una superficie, proteger algo, señalizar, inscribir información, o como soporte para componentes o estructuras.

plural
placas
  • La placa de hielo en la carretera causó varios accidentes por la mañana. — En este caso, se refiere a una capa fina y rígida de hielo.
  • El coche necesitaba una nueva placa de matrícula después de la revisión. — Aquí, se refiere a la placa identificativa de un vehículo.
  • Colocaron una placa conmemorativa en la fachada del edificio antiguo. — Se usa para una lámina inscrita en honor a alguien o un evento.
  • Las placas solares en el tejado generan electricidad para toda la casa. — Designa los paneles que captan energía solar.