molesto
Del latín molestus.
ADJ
(1)
[/moˈles.to/es-ES]
annoyed
literal
/
bothered
literal
/
irritated
literal
/
uncomfortable
literal
/
troublesome
informal
/
disturbing
literary
/
nuisance
untranslatable
(While 'nuisance' relates to 'molesto', it denotes more of a legal context, lacking the nuance of personal annoyance.)
Que causa incomodidad, irritación o fastidio. También se usa para describir a una persona que experimenta estas sensaciones, como enojada o irritada.
El adjetivo concuerda en género y número.
| feminine | feminine_plural | plural |
|---|---|---|
| molesta | molestas | molestos |
- El zumbido constante del refrigerador era muy molesto. — El ruido continuo del electrodoméstico causaba incomodidad.
- Estaba tan molesto con la situación que decidió irse. — La persona sentía gran irritación o enojo por la circunstancia.
- Las preguntas repetitivas pueden volverse molestas. — Las interrogaciones constantes pueden causar fastidio o irritación.