marco

Del latín 'marcus', relacionado con 'marcare'.

NOUN (1)
[/ˈmaɾ.ko/es-ES]
frame literal / border neutral / outline neutral
Synonyms contorno neutral , bisel neutral
Antonyms centro

Pieza o estructura que rodea y encuadra algo, como una fotografía, un espejo, una puerta o una ventana, proporcionándole soporte o adorno.

plural
marcos
  • El marco de la puerta de entrada era de madera maciza y tallada. — El elemento que rodea la abertura de la puerta.
  • Compró un hermoso marco dorado para la foto de su familia. — El elemento que encuadra una fotografía.
NOUN (2)
[/ˈmaɾ.ko/es-ES]
reference frame formal / context abstractformal / conceptual framework formal
Synonyms marco de referencia formal

Conjunto de principios, normas, circunstancias o contexto que sirve de base para la interpretación o el desarrollo de una idea, situación o actividad.

plural
marcos
  • Las decisiones se tomaron dentro del marco legal establecido por la constitución. — El contexto o conjunto de normas que rigen las decisiones.
  • Para entender el problema, es fundamental analizarlo en su marco histórico y cultural. — El contexto o entorno histórico y cultural de algo.
register: formal