atención
Del latín 'attentio', que significa 'actitud o disposición de la mente'.
NOUN
(1)
[/ateɾˈθjon/es-ES]
attention
literal
/
care
formal
/
interest
/
mindfulness
/
alertness
/
consideration
/
conceptual focus
untranslatable
(The term encapsulates a broader mental disposition that isn't directly represented in a single English word.)
Antonyms
desinterés
Aplicación voluntaria de la actividad mental a un objeto o acción, a menudo con concentración. También puede referirse a una disposición general de la mente para percibir, observar o comprender, abarcando la consideración, cortesía o diligencia que se muestra hacia algo o alguien. En este último sentido, implica una actitud o predisposición más amplia que la mera concentración puntual.
no irregularidades
| plural |
|---|
| atenciones |
- Para entender la lección, es crucial prestar atención a las explicaciones del profesor. — Para entender la lección, es crucial concentrarse en las explicaciones del profesor.
- El hospital ofrece atención de emergencia las 24 horas. — El hospital ofrece servicios de cuidado médico urgentes las 24 horas.
- Se necesita mucha atención para conducir por esta carretera peligrosa. — Se necesita mucha precaución y concentración para conducir por esta carretera peligrosa.
- Agradecemos su atención al detalle en este proyecto tan importante. — Agradecemos su cuidado y precisión en este proyecto tan importante.