specific

Derived from the Latin 'specificus', meaning 'of a species or kind'.

ADJECTIVE (1)

[/spəˈsɪf.ɪk/^en-US]

特定の formal / 明確な

Synonyms particular formal , distinct

Antonyms general , vague

特定の事柄や性質に限定され、詳細で明確であることを意味します。一般的ではなく、特定の対象や状況に焦点を当てている状態を表します。例えば、「specificな理由」は「これといった特定の理由」を指します。

Could you be more specific about what you need? — 必要なものについて、もう少し具体的に説明してもらえますか？
The doctor gave me specific instructions. — 医者は私に特定の指示を与えました。
There's no specific reason why I did it. — それをしたこれといった理由はありません。

NOUN (1)

[/spəˈsɪfɪk/^en-US]

特定項 / 概念 untranslatable (While '概念' (concept) can be used, it does not capture the exact meaning of 'specific' as a noun in every context.)

Synonyms specifier

通常、複数形「specifics」で用いられ、物事の詳しい内容や具体的な詳細、特定の要求事項などを指します。単数形では「特定項」のように、ある特定の物や概念を指す場合もありますが、日本語には常に直接的に一致する一語があるわけではありません。文脈によって「詳細」「具体的な点」「特定の事柄」などと訳し分けられます。「概念」と訳されることもありますが、これは「specific」が指す特定の「考え方」や「定義」を意味する場合であり、常に置き換えられるわけではありません。

Regular noun

plural
specifics

Let's get down to the specifics of the proposal. — 提案の具体的な詳細に取り掛かりましょう。
He didn't give me any specifics about the plan. — 彼は計画について何の具体的な情報も教えてくれませんでした。
The specific of the problem is still unclear. — 問題の特定の点はまだ不明確です。