input

From the combination of 'in-' and 'put'.

NOUN (1)

[/ˈɪn.pʊt/^en-US]

入力 literal / 寄与 formal / データ technical / コンセプト untranslatable (No direct equivalent concept in JAPANESE for the abstract notion of 'input' as data or information.)

Synonyms contribution formal , data technical

Antonyms output

コンピューターや他の機器、またはシステムに与えられる情報やデータ、あるいはその情報やデータを入力する行為。また、議論や計画などに対して提供される意見、情報、貢献を指す場合もあります。特に後者の意味では、日本語の「入力」という語では表現しきれない「（自身の知識や経験を基にした）意見や提案」「貢献」といった抽象的な概念を指すため、文脈に応じた訳語（例：意見、貢献）を選ぶ必要があります。

plural
inputs

We need more input from the marketing team on the new product launch. — 新製品の発売に関して、マーケティングチームからのさらなる意見が必要です。
The data input process needs to be streamlined for efficiency. — 効率化のために、データの入力プロセスを合理化する必要があります。

github.com/aki-kuramoto - Explore Open Source Projects

VERB (1)

[/ˈɪn.pʊt/^en-US]

入力する literal / 入れる informal / 追加する untranslatable (While it can mean to insert or add, it doesn't capture the specific technical context of 'input'.)

Synonyms enter informal

Antonyms extract

情報やデータをコンピューター、機械、またはシステムに入力すること。単に「追加する」というよりも、特定の目的のために体系的にデータや情報を「入れる」というニュアンスが強いです。特に技術的な文脈でよく使われます。

past	present_participle
input	inputting

Please input your password to log in. — ログインするためにパスワードを入力してください。
The secretary was asked to input all the survey responses into the database. — 秘書は、全てのアンケート回答をデータベースに入力するよう頼まれた。