show
Middle English schowen, from Old English scēawian.
NOUN
(1)
[/ʃoʊ/en-US]
espectáculo
formal
/
exhibición
/
muestra
/
concept sentence
untranslatable
(The term 'show' in certain contexts can refer to cultural practices or events that don't have a direct equivalent in Spanish without additional context.)
Antonyms
conceal
Se refiere a una exhibición o presentación pública. En algunos contextos, especialmente refiriéndose a eventos públicos organizados para el entretenimiento, la educación o la demostración de algo (como un espectáculo, una exposición, o una demostración), puede que no haya una traducción directa única en español que capture el mismo matiz sin añadir contexto.
| plural |
|---|
| shows |
- The art gallery is hosting a new show next month. — La galería de arte albergará una nueva exhibición el próximo mes.
- We went to see a fantastic show on Broadway. — Fuimos a ver un espectáculo fantástico en Broadway.
- The dog trainer put on a show for the audience. — El entrenador de perros hizo una demostración para la audiencia.
VERB
(1)
[/ʃoʊ/en-US]
demostrar
/
exhibir
/
presentar
/
concept sentence
untranslatable
(Some usages of 'show' imply a performance aspect that doesn't neatly translate without context.)
Antonyms
hide
Indicar, exponer, hacer ver, o dejar a la vista algo. También, demostrar o presentar algo. Cuando se usa con un matiz de 'representación' o 'puesta en escena' de algo (como habilidades o un acto), no siempre tiene una traducción directa única en español sin añadir una palabra como 'hacer' o 'realizar' una demostración/presentación.
irregular note only if irregular
| participle | past |
|---|---|
| shown | showed |
- Can you show me how to use this new software? — ¿Puedes enseñarme/demostrarme cómo usar este nuevo software?
- The magician will show a new trick tonight. — El mago mostrará/presentará un truco nuevo esta noche.
- Her results clearly show the effectiveness of the treatment. — Sus resultados muestran/evidencian claramente la efectividad del tratamiento.