shop

Middle English, from Old English 'sceoppa', related to similar words in other Germanic languages.

NOUN (1)

[/ʃɒp/^en-US]

tienda literal / local common / boutique formal / emporio formalarchaic / concepto de tienda untranslatable (No direct equivalent concept in SPANISH)

Synonyms store common , boutique formal , emporium formalarchaic

Antonyms warehouse

Se refiere principalmente a un establecimiento o edificio donde se venden bienes o servicios, como una tienda o local. Aunque 'tienda' es el equivalente más directo, 'shop' también puede usarse para referirse a la actividad comercial o el concepto de un negocio minorista, más allá de solo el espacio físico.

plural
shops

I bought this at the local shop. — Lo compré en la tienda local.
The shop closes at 6 PM. — La tienda cierra a las 6 p. m.
There's a new coffee shop on the corner. — Hay una nueva cafetería en la esquina.

VERB (1)

[/ʃɒp/^en-US]

comprar common / adquirir formal / hacer compras common / concepto de comprar untranslatable (No direct equivalent concept in SPANISH)

Synonyms purchase common , buy common

Antonyms sell

Significa visitar tiendas o comercios con el propósito de comprar cosas. A diferencia del español, donde se suele usar la expresión 'hacer compras' o 'ir de compras', el inglés usa el verbo único 'to shop' para describir esta actividad.

gerund	past	present
shopping	shopped	shops

I need to shop for groceries. — Necesito hacer las compras de la despensa.
She loves to shop for clothes. — A ella le encanta ir de compras para ropa.
We shopped all day yesterday. — Estuvimos de compras todo el día ayer.