nice

The word 'nice' comes from the Latin 'nescius', meaning 'ignorant'. It evolved through various meanings, including 'foolish' and 'strange' in Middle English, before settling on its modern meaning.

ADJ (1)

[/naɪs/^en-US]

agradable literal / amable literal / simpático literal

Synonyms pleasant , agreeable , kind

Antonyms unkind , rude

Se refiere a algo o alguien que es agradable, amable, o simpático. Se usa para describir personas, cosas, situaciones o experiencias que provocan una sensación positiva, de bienestar o complacencia.

She is a really nice person. — Ella es una persona muy agradable.
We had a nice time at the party. — Lo pasamos bien en la fiesta.
It was nice to meet you. — Fue un placer conocerte.
The weather is nice today. — El tiempo es agradable hoy.

NOUN (1)

[/naɪs/^en-US]

agrado literal / pleasantry untranslatable (The noun 'nice' is not commonly used in this sense in Spanish.)

Synonyms pleasantry

Antonyms displeasure

Aunque el sustantivo "nice" existe en inglés, es extremadamente raro en el uso moderno y no se emplea comúnmente. Se relaciona con el concepto de "agrado" o "delicadeza", pero a diferencia del adjetivo, no tiene un equivalente directo y de uso habitual en español. Los hablantes de inglés casi siempre utilizan "nice" como adjetivo. Si se encontrara, que es muy improbable, podría referirse a una particularidad o un matiz sutil, similar a "agrado" o "sutileza", pero esta acepción es arcaica o muy especializada.

Not commonly used as a noun in modern English.

plural
nices