listen

Derived from Old English 'hlysnan', meaning 'to hear', related to 'list' in its obsolete sense of 'to listen or pay attention'.

VERB (1)
[/ˈlɪs.ən/en-US]
escuchar literal / oír neutral / prestar atención informal / atender formal
Synonyms hear neutral , attend formal , pay attention informal
Antonyms ignore

Prestar atención con el oído a un sonido, a lo que alguien dice o a algo que se reproduce. Implica una acción intencional de concentrarse en la información auditiva.

Regular
gerund past present
listening listened listens
  • Please listen carefully to the instructions. — Por favor, escucha atentamente las instrucciones.
  • She loves to listen to classical music. — A ella le encanta escuchar música clásica.
  • I listened to the news on the radio this morning. — Escuché las noticias en la radio esta mañana.
  • Are you listening to me? — ¿Me estás escuchando?
NOUN (1)
[/ˈlɪs.ən/en-US]
escuchador neutral / oyente neutral / auditor neutral / concepto de escucha untranslatable (The term 'listener' does not have an exact single-word equivalent in Spanish; 'escuchador' and 'oyente' are used but entail different contexts.)
Synonyms auditor neutral , listener neutral
Antonyms non-listener

Se refiere a una persona que escucha o que está presente para escuchar algo, como un programa de radio, una conferencia o una conversación. En español, no existe un equivalente exacto y único para esta acepción, siendo 'oyente' y 'escuchador' las traducciones más cercanas, cuyo uso puede variar según el contexto (p. ej., 'oyente' es común para radio, mientras que 'escuchador' puede ser más general o técnico).

plural
listeners
  • The speaker thanked all the listeners for attending. — El orador agradeció a todos los oyentes por asistir.
  • She is a good listener, always paying attention to what others say. — Ella es una buena escuchadora (u oyente), siempre prestando atención a lo que dicen los demás.
  • The podcast has a large audience of dedicated listeners. — El podcast tiene una gran audiencia de oyentes dedicados.