danger

Derived from Old French 'Dangier', which means 'to be able' or 'to have power over'.

NOUN (1)
[/ˈdeɪn.dʒər/en-US]
peligro literal / riesgo / menaza / peligrosidad / concepto de peligro untranslatable (No direct equivalent concept in SPANISH)
Synonyms hazard formal , threat , risk
Antonyms safety , security

Situación o estado en el que existe la posibilidad de sufrir daño, lesión, pérdida o cualquier otra consecuencia negativa. La traducción más directa es peligro. También se puede traducir como riesgo, que enfatiza la probabilidad de que algo negativo ocurra.

plural
dangers
  • The sign warned of **danger** ahead. — La señal advertía del peligro más adelante.
  • Children should be taught about the **dangers** of crossing the road alone. — A los niños se les debe enseñar sobre los peligros de cruzar la calle solos.
  • The patient is now out of **danger** and recovering well. — El paciente está ahora fuera de peligro y recuperándose bien.
  • Smoking poses a serious **danger** to your health. — Fumar representa un peligro grave para tu salud.