code

Un código es un sistema de reglas, símbolos o instrucciones utilizado para representar información, impartir órdenes o comunicar mensajes, a menudo de forma secreta o abreviada. Puede referirse a un conjunto de leyes o principios morales (como un código de conducta), a un lenguaje de programación informática (el código fuente de un programa), o a un sistema para cifrar o descifrar información (como el código Morse). En el ámbito de la criptografía, "code" puede referirse al concepto mismo del cifrado como un sistema, no solo al resultado cifrado.

• The new building design must comply with local fire codes. — El nuevo diseño del edificio debe cumplir con los códigos de incendios locales.
• Programmers spend hours writing and debugging code. — Los programadores pasan horas escribiendo y depurando código.
• They exchanged messages using a secret code. — Intercambiaron mensajes usando un código secreto.
• The company has a strict ethical code. — La empresa tiene un estricto código de ética.

La acción de [codificar](to=SPANISH) o [encriptar](to=SPANISH) información, es decir, convertirla en un formato de código para su procesamiento o transmisión, especialmente para ocultar su significado. También se refiere específicamente a la acción de escribir código para crear programas informáticos, una actividad fundamental en la programación. Aunque la traducción literal de "escribir un guion" se acerca a una de las ideas, el verbo "code" es mucho más específico y técnico en este contexto, refiriéndose a la creación de software.

• You need to code the data before sending it. — Necesitas codificar los datos antes de enviarlos.
• She learned to code in Python during her university degree. — Ella aprendió a programar en Python durante su carrera universitaria.
• The team worked late to code the new features for the app. — El equipo trabajó hasta tarde para programar las nuevas funciones de la aplicación.