archetype
From Latin 'archetypum', from Greek 'archetypon' (first mould), from 'archein' (to begin, rule) + 'typos' (model, type).
En inglés, un archetype es el modelo o patrón original del cual todas las cosas del mismo tipo son copiadas o en las que se basan. Piense en ello como el primer diseño o la forma fundamental de algo, el prototipo o modelo original.
| plural |
|---|
| archetypes |
- The original castle stood as the archetype for all subsequent fortresses in the region. — El castillo original sirvió como el arquetipo para todas las fortalezas posteriores en la región.
- This painting is considered the archetype of the Impressionist movement. — Esta pintura es considerada el arquetipo del movimiento impresionista.
- He designed the archetype of what would become the modern smartphone. — Él diseñó el prototipo de lo que se convertiría en el smartphone moderno.
En inglés, archetype también puede referirse a un ejemplo muy típico o perfecto de una persona o cosa, algo que representa la esencia de una categoría. Es el ejemplo típico o el paradigma por excelencia. En un contexto más especializado, especialmente en la psicología de Carl Jung, un archetype es una idea o modo de pensamiento innato y universal que se encuentra en la psique humana, como las imágenes primordiales presentes en mitos y sueños. Este uso psicológico comparte la misma palabra arquetipo en inglés y en español.
| plural |
|---|
| archetypes |
- He is the archetype of the struggling artist. — Él es el arquetipo del artista en apuros.
- The hero is a common archetype found in many cultures' myths. — El héroe es un arquetipo común que se encuentra en los mitos de muchas culturas.
- Her character became an archetype for strong, independent women in literature. — Su personaje se convirtió en un arquetipo de mujer fuerte e independiente en la literatura.
- Jungian psychology explores how archetypes influence human behavior. — La psicología junguiana explora cómo los arquetipos influyen en el comportamiento humano.