apathetic
From Ancient Greek 'apathes' (without feeling), from 'a-' (not) + 'pathos' (feeling, suffering).
ADJ
(1)
[/ˌæpəˈθɛtɪk/en-US]
[/ˌæpəˈθɛtɪk/en-GB]
Synonyms
indifferent
general
,
unemotional
feeling-focused
,
listless
energy-level
,
passive
behavioral
,
uncaring
concern-focused
Antonyms
enthusiastic
general
,
eager
desire-focused
,
passionate
strong-emotion
,
caring
concern-focused
,
emotional
feeling-focused
La palabra "apathetic" describe a una persona que no muestra ningún tipo de interés, entusiasmo, emoción o preocupación por algo. Es muy similar al adjetivo en español apático, que es su traducción más directa y común. También puede entenderse como indiferente o desinteresado, implicando una falta de respuesta o de energía hacia situaciones que quizás requerirían una reacción. Se usa para describir a alguien que permanece pasivo ante eventos importantes o que no se conmueve fácilmente. A menudo, sugiere que la falta de interés es sorprendente o negativa, especialmente cuando se espera una reacción.
| comparative | superlative |
|---|---|
| more apathetic | most apathetic |
- The students became apathetic after repeated failures in the project. — Los estudiantes se volvieron apáticos después de repetidos fracasos en el proyecto.
- Many voters are apathetic about the upcoming elections. — Muchos votantes están indiferentes ante las próximas elecciones.
- She remained apathetic even when presented with exciting news. — Ella permaneció apática incluso cuando le presentaron noticias emocionantes.
