agenda
Derived from Latin 'agendum', meaning 'things to be done'.
NOUN
(1)
[/əˈdʒɛn.də/en-US]
agenda
literal
/
calendario
formal
/
programa
neutral
/
plan
neutral
/
lista de tareas
informal
/
concepto de agenda
untranslatable
(The term 'agenda' refers to a list of items or tasks to be addressed, which may not always exist as a single word expression in SPANISH.)
Antonyms
spontaneity
Aunque la palabra agenda es de uso común en español para referirse a este concepto, el término inglés 'agenda' abarca una lista organizada de asuntos, temas o tareas que deben ser discutidos, considerados o completados. Puede referirse tanto a los puntos de una reunión como a un conjunto de objetivos o planes a largo plazo. A menudo, en español, esta idea se expresa con frases como 'orden del día', 'puntos a tratar' o 'plan de trabajo', aunque 'agenda' se ha adoptado ampliamente en contextos formales para el primer significado o para referirse a un conjunto de prioridades.
Regular
| plural |
|---|
| agendas |
- The first item on the agenda is the budget review. — El primer punto del orden del día es la revisión del presupuesto.
- We have a packed agenda for today's meeting. — Tenemos una agenda muy apretada para la reunión de hoy.
- My personal agenda for the weekend includes reading and relaxing. — Mi plan personal para el fin de semana incluye leer y relajarme.
- The government has set out its legislative agenda. — El gobierno ha establecido su programa legislativo.