screen

Originates from Middle English 'screene' (from Old French 'escreine'), adapted from Latin 'scrinium', meaning 'a desk or case for writing'.

NOUN (1)

[/skriːn/^en-US]

filter literalformal / divider literal / shield literal / concept sentence untranslatable (The literary device or metaphorical use of 'screen' does not have a direct equivalent in a single word.)

Synonyms filter formal , divider , shield

Antonyms exposure

A screen is a flat surface on which images, information, or text can be displayed. It can also refer to an object that acts as a barrier or divider to block or filter something, often used in contexts such as partitioning spaces or controlling visibility. In a broader sense, it may be used metaphorically in literature.

plural
screens

She watched the movie on a large screen. — 彼女は大きなスクリーンで映画を観ました。
He installed a screen to separate the living room from the dining area. — 彼はリビングルームとダイニングエリアを分けるためにスクリーンを設置しました.

register: formal

VERB (1)

[/skriːn/^en-US]

filter literal / shield literal / examine literal / concept sentence untranslatable (The specific way of using 'screen' in contexts of monitoring or testing is challenging to translate precisely into one term.)

Synonyms filter , shield , examine

Antonyms expose

To screen something means to examine or filter it out for specific qualities or characteristics. This term is often used in contexts such as security checks, medical tests, or software to determine eligibility or safety. The specificity of its application makes it challenging to translate into one word in some languages but conveys the idea of monitoring or testing.

irregular note only if irregular

past	present_participle
screened	screening

The doctor will screen you for any potential health issues. — 医者はあなたの潜在的な健康問題をスクリーニングします。
They need to screen all applicants before deciding on the final candidates. — 最終候補者を決定する前に、すべての応募者をスクリーニングする必要があります.

register: formal