닥터
영어 'doctor'에서 차용된 단어로, 의사를 의미한다.
NOUN
(1)
[/dak.tɨr/ko-KR]
ドクター
literal
/
医者
formal
/
主治医
/
ドクターのような人
untranslatable
(Expresses the concept of 'like a doctor', indicating no single Japanese word encompasses the nuance.)
의사를 이르는 외래어. 본래 영어 'doctor'에서 유래하였다.
- 우리 동네 닥터는 매우 친절하고 환자들을 잘 돌봐준다. — 우리 동네 의사는 매우 친절하고 환자들을 잘 돌봐준다는 의미.
- 저는 어릴 적부터 닥터가 되는 것이 꿈이었어요. — 저는 어릴 적부터 의사가 되는 것이 꿈이었다는 의미.
- 급할 때는 닥터의 도움이 필요해요. — 급할 때는 의사의 도움이 필요하다는 의미.