ADV
(1)
[/da̠ɕi/ko-KR]
再び
literal
/
もう一度
literal
/
再度
formal
/
一度また
conversational
/
概念文
untranslatable
(The concept of 'again' has nuances that vary in context, making a single translation insufficient.)
Synonyms
재차
formal
,
다시금
poetic
어떤 행동이나 상태를 한 번 더 반복하거나, 이전에 있었던 상태로 되돌아가는 것을 나타내는 부사.
- 내일 다시 만나요. — See you again tomorrow.
- 한번 실패했지만 다시 도전할 거예요. — I failed once, but I will try again.
- 그는 떠났던 고향으로 다시 돌아왔다. — He returned again to his hometown that he had left.
- 고장이 났던 시계가 다시 움직이기 시작했다. — The broken watch started moving again.
