어제
NOUN
(1)
[/ʌ.dʒɛ/ko-KR]
昨日
literal
/
前日
formal
/
昨日の
informal
/
untranslatable
untranslatable
(There are nuances with how 'yesterday' is used in context that may vary culturally, such as specific events or references that may not translate directly.)
韓国語の 어제 は、日本語の「昨日(きのう)」にあたる言葉で、今日より前の日を指します。名詞として単独で使われるほか、어제의 の形にして「昨日の〜」のように連体形として使われることもあります。よりフォーマルな文脈では 전날 (前日)という言葉も使われます。
- 어제 비가 많이 왔어요. — 昨日、雨がたくさん降りました。
- 어제 뭐 했어요? — 昨日、何をしましたか?
- 어제 산 책이에요. — 昨日買った本です。
- 어제부터 날씨가 좋네요. — 昨日から天気がいいですね。