VERB
(1)
[/okiɾɯ/ja-JP]
일어나다
literal
/
깨다
informal
/
목Rise다
formalwritten
/
개눈뜨다
untranslatable
(This expression implies becoming aware, which isn't a direct equivalent to '起きる')
Synonyms
目覚める
formal
,
起床する
formalwritten
寝ている状態から目を覚まして体勢を立て直すこと。また、事件や出来事などが生じる・発生すること。
不規則な変化
| negative |
past |
present |
| 起きない |
起きた |
起きる |
- 毎朝7時に起きる。 — 毎朝7時に目を覚まし、ベッドから出る。
- 彼女は朝早く起きる習慣がある。 — 彼女は毎日早く起床する習慣がある。
- 昨日、大きな地震が起きた。 — 昨日、大きな地震が発生した。
- 何か問題が起きる前に解決しておきたい。 — 何らかのトラブルが発生する前に解決しておきたい。