バス

英語の「bus」(乗合自動車)、または「bath」(入浴、浴槽)、または「bass」(低音、スズキ科の魚)に由来する外来語。

NOUN (1)
[/ba.sɯ/ja-JP]
버스 literalgeneral / 시내버스 city_busroute_bus / 고속버스 express_bus / 노선버스 route_bus
Synonyms 乗合自動車 旧称硬い表現 , 乗り合いバス 一般的な呼称 , 路線バス 種類 , 高速バス 種類

路線上を定時運行し、乗客を運ぶ大型車両です。乗合自動車とも言われます。

  • バスに乗って駅へ行こう。 — バスに乗って駅へ行こう。
  • バス停はどこですか? — バス停はどこですか?
NOUN (2)
[/ba.sɯ/ja-JP]
목욕 act_of_bathing / 욕조 bathtubequipment / 목욕탕 bathroombathhouseplace (Refers to the place where one bathes, often implying the concept of 'bath' in a broader sense.)
Synonyms 風呂 一般的な呼称 , 浴槽 部分 , 湯船 一般的な呼称部分 , 入浴 行為

入浴のための設備で、特に浴槽のことを指します。また、入浴すること自体も「バス」と呼ぶことがあります。

  • ゆっくりバスに浸かって疲れを癒したい。 — ゆっくり浴槽に浸かって疲労を回復したい。
  • 毎日バスタイムを楽しんでいます。 — 毎日お風呂の時間を楽しんでいます。
NOUN (3)
[/ba.sɯ/ja-JP]
베이스 musical_termloanword / 저음 musical_termnative_korean
Synonyms 低音 音楽用語 , ベース 同義語音楽用語
Antonyms 高音 音楽用語

音楽において、最も低い音域のこと。また、その音域担当する楽器歌手も指します。

  • 彼の声はバス響きが素晴らしい。 — 彼の声は低音の響きが素晴らしい。
  • この曲には力強バスラインが必要です。 — この曲には力強い低音の旋律が必要です。
NOUN (4)
[/ba.sɯ/ja-JP]
버스 technical_termcomputing / 데이터 버스 technical_termcomputing
Synonyms データバス 技術用語 , アドレスバス 技術用語

コンピュータ内部で、データ信号伝送するための共通経路のことです。

NOUN (5)
[/ba.sɯ/ja-JP]
배스 fish_nameloanword / 블랙배스 fish_namespecific_species
Synonyms ブラックバス 正式名称 , オオクチバス 正式名称

スズキ目サンフィッシュ科に属する淡水魚のことで、特に「ブラックバス」の略称として使われます。

  • 週末にバスフィッシングに出かける予定です。 — 週末にバス釣りにでかける予定です。
  • このには大物バスが生息しています。 — この湖には大型のブラックバスが生息しています。