ごみ
古語「ごみ」(塵、埃)に由来する。
NOUN
(1)
[/ɡo̞mi/ja-JP]
쓰레기
literal
/
먼지
literal
/
잡동사니
common
/
쓰레기(들)
literal
/
오물
formal
/
불필요한 것들
untranslatable
(There is no single Korean word for the broader conceptual aspects of 'ごみ' referring to all forms of waste.)
不要になった物、汚れた物、価値のないとみなされる物、または、細かいちりやほこりなどを指す。廃棄物や塵芥の総称。
- ごみはごみ箱に捨ててください。 — Please throw trash in the trash can.
- 部屋の隅にごみがたまっていたので掃除した。 — Dust had accumulated in the corner of the room, so I cleaned it.
- 燃えるごみの日は毎週月曜日と木曜日です。 — Burnable trash collection days are every Monday and Thursday.