組織
漢字の「組」と「織」に由来し、物事が協力して形成されることを示す。
NOUN
(1)
[/そしき/ja]
organization
literal
/
structure
literal
/
system
literal
/
association
/
untranslatable concept
untranslatable
(The term encompasses various meanings related to collaboration and formation that may not have a single word equivalent in ENGLISH.)
特定の目的のために、人や物が集まり、協力し合ってでき上がった集団やまとまり。また、そのような集団やまとまりを作る行為や仕組みそのものを指します。生物の体を構成する細胞の集まりや、会社や団体のような人々の体系的な集まりなどに用いられます。組み織すという言葉が示すように、個々が連携し、全体として機能する構造を表します。
- 企業は円滑な運営のために、効率的な組織を構築する必要がある。 — Companies need to build an efficient organization for smooth operation.
- 人体の様々な組織が協調して働くことで、生命活動が維持されている。 — The coordinated work of various tissues in the human body maintains life activities.
- 大規模なイベントの組織は、多くの準備と調整を要する。 — The organization of a large-scale event requires a lot of preparation and coordination.