文化

ある社会や集団において共有され、世代を超えて受け継がれる生活様式、慣習、思想、芸術、科学などの総体を指す。広義には文明と重なる概念だが、より日常的な行動様式や価値観、規範の集合体、すなわち特定の集団が持つ独特の雰囲気や風土をも含意する場合がある。特に、英語の"societal norms"が指すような、目に見えないが人々の行動を強く規定する暗黙のルールや期待といった、単一の言葉では表現しきれない深層的な意味合いを持つこともある。

• 日本の伝統文化は世界中で高く評価されています。 — Japan's traditional culture is highly regarded worldwide.
• 異文化交流を通じて、新しい発見がありました。 — Through cross-cultural exchange, I made new discoveries.
• 地域ごとに異なる食文化は、その土地の歴史を反映しています。 — Different food cultures in each region reflect the history of that land.
• 企業の組織文化は、従業員の働き方に大きな影響を与えます。 — A company's organizational culture greatly influences how its employees work.
• 私たちは、貴重な文化財を保護し、次世代に継承する責任があります。 — We have a responsibility to protect valuable cultural properties and pass them on to future generations.