スピーチ
英語の 'speech' からの外来語
NOUN
(1)
[/su.piː.t͡ɕi/ja-JP]
speech
literal
/
talk
informal
/
address
formal
/
lecture
formal
/
presentation
general
/
untranslatable_concept
untranslatable
(The nuance of 'スピーチ' can imply specific contexts like public speaking or spontaneity that aren't fully captured by the direct translations.)
公の場で、ある事柄や考えについて話すこと。特に、聴衆に向けて事前に準備された内容を述べる行為を指す。英語の'speech'に由来するが、より「講演」や「演説」に近い、特定の目的を持った話術のニュアンスが強い。
- 彼は卒業式で感動的なスピーチをした。 — He gave a moving speech at the graduation ceremony.
- 明日の会議のためにスピーチの準備をしている。 — I'm preparing for tomorrow's meeting's speech.
- 受賞者は感謝のスピーチを行った。 — The award winner gave an acceptance speech.
register: general