相談
NOUN
(1)
[/sōdān/ja-JP]
consultation
literal
/
advice
formal
/
discussion
neutral
/
counsel
formal
/
concept sentence
untranslatable
(The specific nature of '相談' often implies an interactive process of seeking advice, which cannot be captured by a single English term.)
The act of consulting or discussing with someone, often for the purpose of seeking or giving advice. It implies an interactive process where ideas are exchanged to resolve a problem, make a decision, or gain understanding. It can refer to the advice itself or the meeting/discussion where it takes place.
VERB
(1)
[/sōdān suru/ja-JP]
to consult
literal
/
to discuss
neutral
/
to confer
formal
/
to seek advice
neutral
/
concept sentence
untranslatable
(The action involves an exchange of ideas and advice, which cannot be fully encapsulated in a single English verb.)
To consult with someone, to discuss a matter, or to seek/give advice. This verb describes the active process of engaging in a dialogue or deliberation with another person or people, typically regarding a problem, decision, or information exchange, where ideas and suggestions are exchanged.
| conjugated | negated |
|---|---|
| 相談した | 相談しない |