solicitar
Del latín 'sollicitare', que significa 'agitar' o 'perturbar'.
VERB
(1)
[/soli.siˈtaɾ/es-ES]
to request
literal
/
to ask for
literal
/
to apply for
formal
/
to demand
formallegal
/
to solicit
legalformal
/
request for comment
untranslatable
(This expresses a specific context where solicitation is used to engage feedback, which does not translate to a single verb in English.)
Pedir o requerir algo a alguien o a alguna entidad, generalmente de manera formal, respetuosa o a través de un procedimiento establecido, como una solicitud o una aplicación.
Conjugación regular.
| plural |
|---|
| solicitar |
- Tuve que solicitar un visado para poder viajar a ese país. — Tuve que pedir un documento oficial para entrar al país.
- Los vecinos solicitaron al ayuntamiento la reparación de la calle. — Los vecinos pidieron formalmente al gobierno local que arreglara la vía pública.
register: formal