política

Del griego πολιτική (politikḗ), que se refiere a las actividades relacionadas con la gobernanza y el gobierno.

NOUN (1)
[/po.li.ti.ka/es-ES]
policy / politics / governance / untranslatable concept untranslatable (The comprehensive nature of 'política' in Spanish encompasses various aspects of governance, decision-making, and strategy that don't have a single equivalent in English.)
Synonyms gobernanza formal , estrategia
Antonyms anarquía

La ciencia y el arte de gobernar una nación o un estado, las actividades relacionadas con el poder público y la toma de decisiones para el bien común. También se refiere al conjunto de principios, reglas o directrices que adopta un gobierno, una organización o un individuo para alcanzar ciertos fines. Este concepto es amplio en español, abarcando lo que en inglés se puede dividir entre 'politics', 'policy' y 'governance'.

no irregularidades
plural
políticas
  • La política es fundamental para la organización de una sociedad justa. — The realm of politics is fundamental for the organization of a just society.
  • El gobierno anunció una nueva política medioambiental. — The government announced a new environmental policy.
  • Muchos ciudadanos se involucran activamente en la política local. — Many citizens actively involve themselves in local politics.
ADJ (1)
[/po.li.ti.ka/es-ES]
Synonyms gubernamental formal , diplomático
Antonyms apolítico

Que pertenece o concierne a la política o a las actividades del gobierno y del Estado.

  • Las decisiones políticas afectan a toda la población. — Political decisions affect the entire population.
  • Ella tiene una clara visión política sobre el futuro del país. — She has a clear political vision about the country's future.