manejar
Del latín 'manu agere', que significa 'hacer con la mano'.
VERB
(1)
[/maneˈxaɾ/es-ES]
to drive
literal
/
to manage
literal
/
to handle
literal
/
to steer
/
to control
/
to direct
/
to maneuver
/
to administer
formal
/
to coordinate
/
to get by
informal
/
concept management
untranslatable
(While 'manage' is a close translation, it doesn't capture the full nuance of controlling and operating machinery or systems without additional context.)
Controlar o dirigir el funcionamiento de algo, como una máquina, un vehículo o un instrumento. También se refiere a la acción de gestionar, administrar o lidiar con una situación, una persona o un asunto.
Verbo irregular en algunas formas
| plural |
|---|
| manejan |
- Mi abuelo maneja muy bien el tractor en la granja. — Se refiere a la habilidad para operar una máquina.
- Es importante saber manejar las finanzas para evitar problemas económicos. — Implica gestionar o administrar recursos.
- Ella sabe manejar situaciones difíciles con mucha calma. — Significa lidiar o afrontar circunstancias complicadas.