guardia

Del latín 'guardia', relacionado con 'guardián'.

NOUN (1)
[/ˈɡwaɾ.dia/es-ES]
guard literal / sentinel literal / watchman literal / vigilante formal / custodian formalliterary / guard duty untranslatable (Refers to a specific role or function that doesn't have a single-word equivalent in English.)
Synonyms vigilante formal , custodio formalliterary
Antonyms desprotección

Persona o grupo de personas encargadas de vigilar, proteger o custodiar a alguien o algo, o el servicio de vigilancia que se presta durante un tiempo determinado. También puede referirse al turno o período en el que se realiza dicho servicio, o al cuerpo militar o civil encargado de la seguridad.

plural
guardias
  • El guardia de seguridad nos pidió identificación al entrar. — The security guard asked us for identification upon entering.
  • A mi hermana le toca hacer guardia en el hospital esta noche. — My sister has to be on guard duty at the hospital tonight.
  • La guardia real desfiló por la avenida principal. — The royal guard marched down the main avenue.
  • Se montó una guardia de 24 horas para proteger la exposición. — A 24-hour guard was set up to protect the exhibition.