diverso

Proviene del latín 'diversus', que significa 'diferente' o 'variado'.

ADJ (1)

[/diˈβeɾ.so/^es-ES]

diverse literal / varied neutral / different neutral

Synonyms variado neutral , diferente neutral

Antonyms uniforme , homogéneo

Que se distingue por sus características, composición o naturaleza; que presenta variedad o diferencia.

No irregular

plural
diversos

La flora de esta región es muy diversa debido a su clima variable. — Indica una gran variedad de especies de plantas.
El público asistente a la conferencia era diverso, con personas de muchas profesiones. — Se refiere a la heterogeneidad y variedad de los asistentes.

NOUN (1)

[/diˈβeɾ.so/^es-ES]

diversity literal / variation neutral / differentiation formal / conceptual variety untranslatable (The idea of variations or differences in a broad sense may not translate directly to a single term.)

Synonyms variedad neutral , diferenciación formal

Antonyms uniformidad , homogeneidad

Aunque diverso es principalmente un adjetivo, puede sustantivarse para referirse a la pluralidad o variedad de elementos, personas o conceptos. No es un sustantivo común para "diversidad" (que es diversidad), sino que se usa para denotar "lo variado" o "las diferentes cosas/personas" implícitas en el contexto. A menudo aparece en plural ("los diversos") o en construcciones abstractas ("lo diverso").

No irregular

plural
diversos

Entre los diversos que participaron, había artistas de diferentes estilos. — Se refiere a las personas que son diversas en sus estilos.
La reflexión filosófica sobre lo diverso es compleja. — Se refiere al concepto abstracto de la variedad o pluralidad.