dirección
Del latín 'directionem', que significa 'acción de dirigir'.
NOUN
(1)
[/diɾekˈsjon/es-ES]
direction
literal
/
address
literal
/
orientation
formal
/
guidance
general
/
management
conceptual
/
concept sentence
untranslatable
(The concept of 'dirección' can encompass various contexts, not fitting a single word translation.)
Antonyms
desorientación
El término "dirección" abarca múltiples significados relacionados con el acto de dirigir o guiar. Puede referirse al rumbo o sentido que toma algo o alguien (por ejemplo, 'la dirección del viento'), a los datos específicos que identifican la ubicación física de un lugar o persona (como en 'su dirección postal'), o a la acción de administrar, gobernar o guiar un proyecto, empresa o grupo de personas. También puede designar al conjunto de personas que ostentan la autoridad de guiar o al lugar físico donde esta función se ejerce (como 'la dirección de la escuela').
| plural |
|---|
| direcciones |
- El GPS me indica la dirección correcta para llegar al destino. — Indica el rumbo o el sentido de un movimiento.
- Por favor, escribe tu nombre y dirección en el formulario. — Se refiere a los datos de la ubicación física de un lugar o persona.
- La nueva dirección de la empresa ha anunciado cambios importantes. — Se refiere al acto de administrar o al conjunto de personas que dirigen.
- Si tienes alguna queja, debes dirigirte a la dirección del centro. — Se refiere a la oficina o departamento donde se ejerce la función de dirigir.